-
1 управление задвижками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление задвижками
-
2 ток затвора
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ток затвора
-
3 ток отсечки затвора
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ток отсечки затвора
-
4 система управления поворотными затворами
Русско-английский военно-политический словарь > система управления поворотными затворами
-
5 управление задвижками
Русско-английский словарь по нефти и газу > управление задвижками
-
6 система управления поворотными затворами
Русско-английский морской словарь > система управления поворотными затворами
-
7 сечение трубопровода
Gate valves are intended to fully or partially shut off a pipeline cross-section…Русско-английский словарь по космонавтике > сечение трубопровода
-
8 частичный
Gate valves are intended to fully or partially shut off a pipeline cross-section… -
9 затвор
1. м. bolt, bar2. м. gate3. м. shutter -
10 изолированный затвор
1. insulated gate2. isolated gateРусско-английский большой базовый словарь > изолированный затвор
-
11 дефект типа плавающий затвор
Русско-английский большой базовый словарь > дефект типа плавающий затвор
-
12 автоматический затвор
Русско-английский военно-политический словарь > автоматический затвор
-
13 дроссельный затвор
Русско-английский военно-политический словарь > дроссельный затвор
-
14 поворотный затвор
Русско-английский военно-политический словарь > поворотный затвор
-
15 уравновешенный затвор
Русско-английский военно-политический словарь > уравновешенный затвор
-
16 служить для
[см. тж. для этого служит; син. использоваться для]The stop valves serve for cutting off propellant flow through a pipeline.The filters serve to remove moisture and mechanical impurities from gas.The vent (bleeder) valves are used to release liquid propellant vapour or gas from certain pipeline sections…Gate valves are intended to fully or partially shut off a pipeline cross-section… -
17 дроссельный затвор
Русско-английский новый политехнический словарь > дроссельный затвор
-
18 световой затвор
Русско-английский словарь по информационным технологиям > световой затвор
-
19 в любом случае
•In any event (or case) the gate valves must be provided with...
* * *В любом случаеIn any event, it is prudent to minimize the amount of structure used.Either way -- there must be no leak.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в любом случае
-
20 в любом случае
•In any event (or case) the gate valves must be provided with...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в любом случае
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gate valve — A Gate Valve, or Sluice Valve, as it is sometimes known, is a valve that opens by lifting a round or rectangular gate/wedge out of the path of the fluid. The distinct feature of a gate valve is the sealing surfaces between the gate and seats are… … Wikipedia
Logic gate — A logic gate is an idealized or physical device implementing a Boolean function, that is, it performs a logical operation on one or more logic inputs and produces a single logic output. Depending on the context, the term may refer to an ideal… … Wikipedia
USS West Gate (ID-3216) — was a cargo ship for the United States Navy during World War I. The ship was laid down as SS War Agate , but she was launched in January 1918 as SS West Gate instead.SS West Gate was one of the steam powered West boats that were built for the… … Wikipedia
Floodgate — Tokyo floodgates created to protect from typhoon surges Floodgates are adjustable gates used to control water flow in flood barriers, reservoir, river, stream, or levee systems. They may be designed to set spillway crest heights in dams, to… … Wikipedia
Electric actuator — Actuators are used for the automation of industrial valves and can be found in all kinds of technical process plants: they are used in wastewater treatment plants, power plants and even refineries. This is where they play a major part in… … Wikipedia
Alllead Copper — Infobox Company company name = Yuhuan Alllead Copper Co.,Ltd company type = Private foundation = 1995 location = Yungang Industrial Zone, Chumen Town, Yuhuan, Zhejiang, China industry = brass ball valves, gate valves, stop valves, check valves,… … Wikipedia
Tap (valve) — Spigot and faucet redirect here. For other uses, see Spigot (disambiguation). A valve tap is a noise made by the valves of internal combustion engines; see Poppet valve > Internal combustion engine. Indoor Tap commonly found in the bathroom or … Wikipedia
Christmas tree (oil well) — Oil well Christmas tree In petroleum and natural gas extraction, a Christmas tree, or tree , (not wellhead as sometimes incorrectly referred to) is an assembly of valves, spools, and fittings used for an oil well, gas well, water injection well,… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
Transmission electron microscopy — A TEM image of the polio virus. The polio virus is 30 nm in size.[1] Transmission electron microscopy (TEM) is a microscopy technique whereby a beam of electrons is transmitted through an ultra thin specimen, interacting with the specimen as it… … Wikipedia
Pobeda holding Petrovaradin — Pobeda holding a.d.Petrovaradin Création 1949 Personnages clés Jadranko Protić, Président Forme juridique Société par actions … Wikipédia en Français